蘭州成功美術館      翟承海國畫花鳥

      成功書畫家網   畫家翟承海擅長寫意、工筆、花鳥、山水，在山水、工筆人物畫等多種題材，在創作中他將傳統的筆墨與現代的構成有機地結合起來。他曾參加由成功文化集團主辦的“慈航• 2013曬佛節中國美術家50人甘南行”大型書畫展覽采風活動，在活動中他對藝術的執著和認真態度都給更隨采風的記者留下深刻的印象。在蘭州成功美術館舉辦“喜迎十八大百位書畫名家精品展”中他作為成功美術館“喜迎十八大百位書畫名家精品展”的特邀畫家帶來了一批展現自我風貌的精品力作，為我們呈現出豐富多彩的藝術景象，展覽上他的畫作備受人們關注和喜愛。

      他以一種溫馨而親切的感情，清淡、柔和、自然地描述了平常而樸素的生活，是極具發展潛力的中青年實力派畫家。悠悠數千年黃河文化的厚厚積淀，纖縷工筆水墨的靜靜交融，他用黃河兒女的樸實靈秀，賦蒼莽以鮮活，點如常為獨特，用尺幅畫卷詮釋著對故土的熱戀，對藝術的癡迷。

蘭州成功美術館      翟承海國畫人物

      觀翟承海的畫質樸中見高雅、恢宏中露細膩、群峰間似覺山風悠忽、靜石后能聞鄉間鑼鼓、厚重下震撼自生、飄逸里個性飛揚。始知作者胸中有天地，可俯瞰紅塵世俗；筆下無塵埃，能點畫神奇腐朽。翟承海在記者采訪中曾說：“對于水墨畫的探索，我一直定位在鄉村田園風情中。因為鄉村養育了我?！钡拇_，他對鄉村人物生活有著敏銳的感受力和切身的了解體悟。在現實原型的基礎上強化其特征，使水墨畫透露出貼近生活的真實感：水墨田園風情畫也因此成熟起來，并形成了自己的面貌。將人物、莊稼、樹木巧妙地、幾乎不露痕跡地隱藏在由筆墨構成的繪畫形式之中，是探研翟承海作品的一大看點。 （記者/汪利利）